{"id":18483,"date":"2026-09-29T16:51:59","date_gmt":"2026-09-29T14:51:59","guid":{"rendered":"https:\/\/bbtrading.ch\/cms\/?p=18483"},"modified":"2026-09-29T16:52:01","modified_gmt":"2026-09-29T14:52:01","slug":"wie-entstehen-unsere-produkte-unsere-bb-crew-auf-entdeckungsreise-in-china","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bbtrading.ch\/cms\/news\/wie-entstehen-unsere-produkte-unsere-bb-crew-auf-entdeckungsreise-in-china\/","title":{"rendered":"Wie entstehen unsere Produkte? Unsere bb-Crew auf Entdeckungsreise in China."},"content":{"rendered":"\n

<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":10,"featured_media":18559,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-18483","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nachhaltigkeit"],"acf":{"inhaltselemente":[{"acf_fc_layout":"header_element","header_element_titel":"Perspektivenwechsel:\r\nLive vor Ort statt nur per Mail.","header_element_typ":"2","header_element_size":"3-bold","header_element_fake":false,"header_element_margin-bottom":"custom-0"},{"acf_fc_layout":"text_img_element","text_element_titel":"","text_element_titel_typ":"2","text_element_titel_size":"3-bold","text_element_titel_fake":false,"text_element_content":"Wer bei bb trading seit f\u00fcnf Jahren dabei ist darf sich \u00fcber ein ganz besonderes Goodie freuen: eine Reise nach China, um unsere langj\u00e4hrigen Lieferanten zu besuchen. Denn gute Gesch\u00e4ftsbeziehungen entstehen nicht nur per E-Mail, Telefon und Videocall oder an Messen. Sie leben vom pers\u00f6nlichen Austausch, gegenseitigem Vertrauen und davon, sich auch einmal ein eigenes Bild vor Ort zu machen. \r\n\r\nGenau das konnten dieses Jahr f\u00fcnf bb-Mitarbeitende und ein Mitglied der Gesch\u00e4ftsleitung auf ihrer China-Reise erleben. Auf dem Programm standen zahlreiche Produktionsbesichtigungen, pers\u00f6nliche Gespr\u00e4che und nat\u00fcrlich die chinesische Gastfreundschaft. Dabei zeigte sich schnell: China ist nicht nur Produktionsstandort, sondern ein Land voller Kontraste, Traditionen und \u00dcberraschungen.\r\n

<\/p>","image_element_image_element_image":18486,"video_element_video_element_video":null,"video_element_video_element_autoplay":false,"video_element_video_element_frame_notebook":false,"collage_element":null,"text_img_element_spaltenbreite":"fifty-fifty-flush","text_img_element_orientation":"mirrored","text_img_element_bgcolor_img_edge":false,"text_img_element_bgcolor":"white","text_img_element_padding_top":"custom-0","text_img_element_padding_bottom":"custom-0","text_img_element_margin_top":"custom-0","text_img_element_margin_bottom":"custom-0"},{"acf_fc_layout":"header_element","header_element_titel":"Von Kork bis Trinkflasche: \r\nProduktion zum Anfassen.","header_element_typ":"2","header_element_size":"3-bold","header_element_fake":false,"header_element_margin-bottom":"custom-0"},{"acf_fc_layout":"two_cols","two_cols_flex_content_col_one":[{"acf_fc_layout":"text_element","text_element_":null,"text_element_text_element_titel":"","text_element_text_element_titel_typ":"2","text_element_text_element_titel_size":false,"text_element_text_element_titel_fake":false,"text_element_text_element_content":"Bei den Lieferanten-Besuchen wurde schnell deutlich, wie breit das Spektrum der Produktion ist.\r\nIn einer langj\u00e4hrigen Textilproduktion erhielten die Reisenden Einblicke in Zuschnitt, N\u00e4herei und Stickerei. Bei einem Korkproduzenten ging es von klassischen Weinkorken bis zu Sportprodukten wie Massageb\u00e4llen und Yogamatten. Ein weiteres Familienunternehmen, mit dem bb trading bereits seit \u00fcber 20 Jahren zusammenarbeitet, zeigte seine Fertigung von Taschen und anderen Textilartikeln.\r\n

<\/p>","text_element_text_element_layout":"default"}],"two_cols_flex_content_col_two":[{"acf_fc_layout":"text_element","text_element_":null,"text_element_text_element_titel":"","text_element_text_element_titel_typ":"2","text_element_text_element_titel_size":false,"text_element_text_element_titel_fake":false,"text_element_text_element_content":"Auch Bleistifte und Farbstifte standen auf dem Besichtigungsprogramm. Bei einem Produzenten hochwertiger Trinkgef\u00e4sse wiederum wurde deutlich, welche Qualit\u00e4tsstandards hinter Produkten stehen, die sp\u00e4ter auch bei internationalen Marken zum Einsatz kommen. \r\nUnd dann waren da noch die Schirme: In einer vergleichsweise einfach eingerichteten Fabrik konnten die Reisenden erleben, wie viel Handarbeit selbst heute noch in einem solchen Produkt steckt.","text_element_text_element_layout":"default"}],"two_cols_bgcolor":false,"two_cols_spaltenbreite":"fifty-fifty-flush","two_cols_versatz":false,"two_cols_versatz_type":"default","two_cols_padding_top":"custom-0","two_cols_padding_bottom":"custom-0","two_cols_margin_top":"custom-0","two_cols_margin_bottom":"custom-0"},{"acf_fc_layout":"slider_text_img_three_element","header_element_titel":"","header_element_size":false,"slider_text_img_three_element_items_reference_objects":null,"slider_text_img_three_element_items_reference_categories":[],"slider_text_img_three_element_items":[{"acf_fc_layout":"text_img_element","text_img_element_":null,"text_img_element_text_element_titel":"","text_img_element_text_element_titel_typ":"2","text_img_element_text_element_titel_size":false,"text_img_element_text_element_titel_fake":false,"text_img_element_text_element_content":"","text_img_element_image_element_image_element_image_element_image":18505,"text_img_element_video_element_video_element_video_element_video":null,"text_img_element_video_element_video_element_video_element_autoplay":false,"text_img_element_video_element_video_element_video_element_frame_notebook":false},{"acf_fc_layout":"text_img_element","text_img_element_":null,"text_img_element_text_element_titel":"","text_img_element_text_element_titel_typ":"2","text_img_element_text_element_titel_size":false,"text_img_element_text_element_titel_fake":false,"text_img_element_text_element_content":"","text_img_element_image_element_image_element_image_element_image":18498,"text_img_element_video_element_video_element_video_element_video":null,"text_img_element_video_element_video_element_video_element_autoplay":false,"text_img_element_video_element_video_element_video_element_frame_notebook":false},{"acf_fc_layout":"text_img_element","text_img_element_":null,"text_img_element_text_element_titel":"","text_img_element_text_element_titel_typ":"2","text_img_element_text_element_titel_size":false,"text_img_element_text_element_titel_fake":false,"text_img_element_text_element_content":"","text_img_element_image_element_image_element_image_element_image":18565,"text_img_element_video_element_video_element_video_element_video":null,"text_img_element_video_element_video_element_video_element_autoplay":false,"text_img_element_video_element_video_element_video_element_frame_notebook":false},{"acf_fc_layout":"text_img_element","text_img_element_":null,"text_img_element_text_element_titel":"","text_img_element_text_element_titel_typ":"2","text_img_element_text_element_titel_size":false,"text_img_element_text_element_titel_fake":false,"text_img_element_text_element_content":"","text_img_element_image_element_image_element_image_element_image":18499,"text_img_element_video_element_video_element_video_element_video":null,"text_img_element_video_element_video_element_video_element_autoplay":false,"text_img_element_video_element_video_element_video_element_frame_notebook":false},{"acf_fc_layout":"text_img_element","text_img_element_":null,"text_img_element_text_element_titel":"","text_img_element_text_element_titel_typ":"2","text_img_element_text_element_titel_size":false,"text_img_element_text_element_titel_fake":false,"text_img_element_text_element_content":"","text_img_element_image_element_image_element_image_element_image":18571,"text_img_element_video_element_video_element_video_element_video":null,"text_img_element_video_element_video_element_video_element_autoplay":false,"text_img_element_video_element_video_element_video_element_frame_notebook":false},{"acf_fc_layout":"text_img_element","text_img_element_":null,"text_img_element_text_element_titel":"","text_img_element_text_element_titel_typ":"2","text_img_element_text_element_titel_size":false,"text_img_element_text_element_titel_fake":false,"text_img_element_text_element_content":"","text_img_element_image_element_image_element_image_element_image":18503,"text_img_element_video_element_video_element_video_element_video":null,"text_img_element_video_element_video_element_video_element_autoplay":false,"text_img_element_video_element_video_element_video_element_frame_notebook":false},{"acf_fc_layout":"text_img_element","text_img_element_":null,"text_img_element_text_element_titel":"","text_img_element_text_element_titel_typ":"2","text_img_element_text_element_titel_size":false,"text_img_element_text_element_titel_fake":false,"text_img_element_text_element_content":"","text_img_element_image_element_image_element_image_element_image":18497,"text_img_element_video_element_video_element_video_element_video":null,"text_img_element_video_element_video_element_video_element_autoplay":false,"text_img_element_video_element_video_element_video_element_frame_notebook":false},{"acf_fc_layout":"text_img_element","text_img_element_":null,"text_img_element_text_element_titel":"","text_img_element_text_element_titel_typ":"2","text_img_element_text_element_titel_size":false,"text_img_element_text_element_titel_fake":false,"text_img_element_text_element_content":"","text_img_element_image_element_image_element_image_element_image":18508,"text_img_element_video_element_video_element_video_element_video":null,"text_img_element_video_element_video_element_video_element_autoplay":false,"text_img_element_video_element_video_element_video_element_frame_notebook":false},{"acf_fc_layout":"text_img_element","text_img_element_":null,"text_img_element_text_element_titel":"","text_img_element_text_element_titel_typ":"2","text_img_element_text_element_titel_size":false,"text_img_element_text_element_titel_fake":false,"text_img_element_text_element_content":"","text_img_element_image_element_image_element_image_element_image":18496,"text_img_element_video_element_video_element_video_element_video":null,"text_img_element_video_element_video_element_video_element_autoplay":false,"text_img_element_video_element_video_element_video_element_frame_notebook":false},{"acf_fc_layout":"text_img_element","text_img_element_":null,"text_img_element_text_element_titel":"","text_img_element_text_element_titel_typ":"2","text_img_element_text_element_titel_size":false,"text_img_element_text_element_titel_fake":false,"text_img_element_text_element_content":"","text_img_element_image_element_image_element_image_element_image":18495,"text_img_element_video_element_video_element_video_element_video":null,"text_img_element_video_element_video_element_video_element_autoplay":false,"text_img_element_video_element_video_element_video_element_frame_notebook":false},{"acf_fc_layout":"text_img_element","text_img_element_":null,"text_img_element_text_element_titel":"","text_img_element_text_element_titel_typ":"2","text_img_element_text_element_titel_size":false,"text_img_element_text_element_titel_fake":false,"text_img_element_text_element_content":"","text_img_element_image_element_image_element_image_element_image":18502,"text_img_element_video_element_video_element_video_element_video":null,"text_img_element_video_element_video_element_video_element_autoplay":false,"text_img_element_video_element_video_element_video_element_frame_notebook":false},{"acf_fc_layout":"text_img_element","text_img_element_":null,"text_img_element_text_element_titel":"","text_img_element_text_element_titel_typ":"2","text_img_element_text_element_titel_size":false,"text_img_element_text_element_titel_fake":false,"text_img_element_text_element_content":"","text_img_element_image_element_image_element_image_element_image":18501,"text_img_element_video_element_video_element_video_element_video":null,"text_img_element_video_element_video_element_video_element_autoplay":false,"text_img_element_video_element_video_element_video_element_frame_notebook":false}]},{"acf_fc_layout":"text_element","text_element_titel":"Handarbeit trifft Hightech: \r\nZwei Welten unter einem Dach.","text_element_titel_typ":"2","text_element_titel_size":"3-bold","text_element_titel_fake":false,"text_element_content":"Gerade diese Unterschiede waren besonders eindr\u00fccklich. Auf der einen Seite Produktionsst\u00e4tten, in denen viele Arbeitsschritte noch von Hand ausgef\u00fchrt werden. Auf der anderen Seite hochautomatisierte Fertigungen mit Robotern, eigenen Pr\u00fcflaboren und externen Pr\u00fcfexperten.\r\nBesonders beeindruckend war eine vollautomatisierte Produktionsstrasse f\u00fcr Trinkflaschen. Hier greifen modernste Robotertechnik, Qualit\u00e4tskontrollen und Pr\u00fcfverfahren ineinander.\r\nDiese enorme Bandbreite zeigt, wie unterschiedlich Produktion in China aussehen kann: traditionell und handwerklich, modern und effizient oder technologisch hochautomatisiert. \r\n

<\/p>","text_element_layout":"default","text_element_bgcolor":"default","text_element_margin_bottom":"custom-0"},{"acf_fc_layout":"text_img_element","text_element_titel":"

<\/p>","text_element_titel_typ":"2","text_element_titel_size":false,"text_element_titel_fake":false,"text_element_content":"","image_element_image_element_image":null,"video_element_video_element_video":18518,"video_element_video_element_autoplay":true,"video_element_video_element_frame_notebook":false,"collage_element":null,"text_img_element_spaltenbreite":"default","text_img_element_orientation":"default","text_img_element_bgcolor_img_edge":false,"text_img_element_bgcolor":"white","text_img_element_padding_top":"custom-0","text_img_element_padding_bottom":"custom-0","text_img_element_margin_top":"custom-0","text_img_element_margin_bottom":"custom-1"},{"acf_fc_layout":"header_element","header_element_titel":"Chinesische Gastfreundschaft: \r\nWenn aus einem Tee ein Geschenk wird.","header_element_typ":"2","header_element_size":"3-bold","header_element_fake":false,"header_element_margin-bottom":"custom-0"},{"acf_fc_layout":"text_element","text_element_titel":"","text_element_titel_typ":"2","text_element_titel_size":"3-bold","text_element_titel_fake":false,"text_element_content":"Nicht nur die Produktionsbesichtigungen hinterliessen bei unserem Team bleibende Eindr\u00fccke. Auch der pers\u00f6nliche Austausch mit unseren Gesch\u00e4ftspartnern war ein wichtiger Teil der Reise.\r\nGastfreundschaft, Grossz\u00fcgigkeit und gemeinsames Essen haben einen hohen Stellenwert. Bei Restaurantbesuchen wurde von den Gastgebern h\u00e4ufig ein eigener VIP-Raum reserviert. Gegessen wurde am runden Tisch, meist mit Hotpot und einer beeindruckenden Auswahl an verschiedenen Gerichten.\r\n

<\/p>","text_element_layout":"default","text_element_bgcolor":"default","text_element_margin_bottom":"custom-0"},{"acf_fc_layout":"text_img_element","text_element_titel":"","text_element_titel_typ":"2","text_element_titel_size":false,"text_element_titel_fake":false,"text_element_content":"Nicht alles war f\u00fcr unsere Reisenden auf Anhieb vertraut \u2013 und bei manchen Spezialit\u00e4ten waren sich wohl nicht alle einig, ob sie tats\u00e4chlich noch einmal auf dem Teller landen m\u00fcssen.\r\nWer offen daf\u00fcr war, konnte daf\u00fcr umso mehr entdecken. Die vielen verschiedenen Gerichte am runden Tisch boten die M\u00f6glichkeit, Neues auszuprobieren und die chinesische Esskultur unmittelbar kennenzulernen.\r\n\r\nDas Prinzip: lieber zu viel als zu wenig. Und zwar deutlich. Wer etwas mochte, bekam Nachschub. Wer seinen Teller leer ass oder sein Glas komplett austrank, musste damit rechnen, dass umgehend nachbestellt beziehungsweise nachgeschenkt wurde.\r\n\r\nAuch kleine pers\u00f6nliche Bemerkungen konnten ungeahnte Folgen haben: Bei einem Meeting trank beispielsweise ein Mitarbeiter Tee, worauf ihn die Gastgeberin fragte, ob er Tee m\u00f6ge. Er bejahte \u2013 und kurze Zeit sp\u00e4ter wurde die ganze Gruppe mit edlen Tee-Sets beschenkt.\r\n\r\nMan merke: In China sollte man vorsichtig sein, was man so nebenbei erw\u00e4hnt. Es k\u00f6nnte durchaus sein, dass 20 Minuten sp\u00e4ter eine passende \u00dcberraschung vor einem liegt.\r\n

<\/p>","image_element_image_element_image":18525,"video_element_video_element_video":null,"video_element_video_element_autoplay":false,"video_element_video_element_frame_notebook":false,"collage_element":null,"text_img_element_spaltenbreite":"default","text_img_element_orientation":"default","text_img_element_bgcolor_img_edge":false,"text_img_element_bgcolor":"white","text_img_element_padding_top":"custom-0","text_img_element_padding_bottom":"custom-0","text_img_element_margin_top":"custom-0","text_img_element_margin_bottom":"custom-0"},{"acf_fc_layout":"slider_text_img_three_element","header_element_titel":"","header_element_size":false,"slider_text_img_three_element_items_reference_objects":null,"slider_text_img_three_element_items_reference_categories":[],"slider_text_img_three_element_items":[{"acf_fc_layout":"text_img_element","text_img_element_":null,"text_img_element_text_element_titel":"","text_img_element_text_element_titel_typ":"2","text_img_element_text_element_titel_size":false,"text_img_element_text_element_titel_fake":false,"text_img_element_text_element_content":"","text_img_element_image_element_image_element_image_element_image":18528,"text_img_element_video_element_video_element_video_element_video":null,"text_img_element_video_element_video_element_video_element_autoplay":false,"text_img_element_video_element_video_element_video_element_frame_notebook":false},{"acf_fc_layout":"text_img_element","text_img_element_":null,"text_img_element_text_element_titel":"","text_img_element_text_element_titel_typ":"2","text_img_element_text_element_titel_size":false,"text_img_element_text_element_titel_fake":false,"text_img_element_text_element_content":"","text_img_element_image_element_image_element_image_element_image":18529,"text_img_element_video_element_video_element_video_element_video":null,"text_img_element_video_element_video_element_video_element_autoplay":false,"text_img_element_video_element_video_element_video_element_frame_notebook":false},{"acf_fc_layout":"text_img_element","text_img_element_":null,"text_img_element_text_element_titel":"","text_img_element_text_element_titel_typ":"2","text_img_element_text_element_titel_size":false,"text_img_element_text_element_titel_fake":false,"text_img_element_text_element_content":"","text_img_element_image_element_image_element_image_element_image":18530,"text_img_element_video_element_video_element_video_element_video":null,"text_img_element_video_element_video_element_video_element_autoplay":false,"text_img_element_video_element_video_element_video_element_frame_notebook":false}]},{"acf_fc_layout":"header_element","header_element_titel":"Karaoke und Fussmassage: \r\nFeierabend auf Chinesisch.","header_element_typ":"2","header_element_size":"3-bold","header_element_fake":false,"header_element_margin-bottom":"custom-0"},{"acf_fc_layout":"text_img_element","text_element_titel":"","text_element_titel_typ":"2","text_element_titel_size":"3-bold","text_element_titel_fake":false,"text_element_content":"

<\/p>\r\nNach den Besuchen in den Produktionsbetrieben durfte nat\u00fcrlich auch das Freizeitprogramm nicht fehlen. Und dabei zeigte sich eine weitere Seite der chinesischen Kultur.\r\n\r\nKaraoke hat einen hohen Stellenwert. Statt gemeinsam vor einem Publikum zu singen, mietet man aber einen privaten Raum mit grossem Bildschirm, Lichtshow, Getr\u00e4nken und Snacks. \r\n\r\nEine perfekte Umgebung, um auch im Team einmal aus sich herauszukommen.\r\n\r\nEtwas entspannter ging es bei einer Fussmassage zu. In einem privaten Raum konnte sich die Gruppe gleichzeitig massieren lassen \u2013 inklusive riesigem Bildschirm zum Filmeschauen. \r\n

<\/p>","image_element_image_element_image":18538,"video_element_video_element_video":null,"video_element_video_element_autoplay":false,"video_element_video_element_frame_notebook":false,"collage_element":null,"text_img_element_spaltenbreite":"two-third-one-third-inverted","text_img_element_orientation":"mirrored","text_img_element_bgcolor_img_edge":false,"text_img_element_bgcolor":"white","text_img_element_padding_top":"custom-0","text_img_element_padding_bottom":"custom-0","text_img_element_margin_top":"custom-0","text_img_element_margin_bottom":"custom-0"},{"acf_fc_layout":"header_element","header_element_titel":"Ningbo oder Shanghai: \r\nBeeindruckende Skylines.","header_element_typ":"2","header_element_size":"3-bold","header_element_fake":false,"header_element_margin-bottom":"custom-0"},{"acf_fc_layout":"text_element","text_element_titel":"","text_element_titel_typ":"2","text_element_titel_size":false,"text_element_titel_fake":false,"text_element_content":"China ist riesig \u2013 und entsprechend unterschiedlich sind auch die St\u00e4dte. Besonders beeindruckt hat unsere Reisenden neben der Skyline von Shanghai auch diejenige von Ningbo. Die aufstrebende Hafenstadt zeigte eindr\u00fccklich, wie rasant sich urbane R\u00e4ume entwickeln k\u00f6nnen.\r\n\u00dcberhaupt war die Kombination aus moderner Infrastruktur, dicht besiedelten St\u00e4dten und beeindruckender Landschaft ein pr\u00e4gender Eindruck der Reise.\r\n

<\/p>\r\n\r\n

<\/p>","text_element_layout":"default","text_element_bgcolor":"default","text_element_margin_bottom":"custom-0"},{"acf_fc_layout":"text_element","text_element_titel":"China aus n\u00e4chster N\u00e4he: \r\n\u00c4hnlicher als gedacht.","text_element_titel_typ":"2","text_element_titel_size":"3-bold","text_element_titel_fake":false,"text_element_content":"Eine Reise wie diese ver\u00e4ndert auch den eigenen Blick auf ein Land. Vor der Abreise waren durchaus Fragen da: Wie werden die Gespr\u00e4che? Findet man gemeinsame Themen? Wie gut funktioniert die Verst\u00e4ndigung? Wie offen werden die Menschen sein?\r\nIm pers\u00f6nlichen Austausch legten sich diese Unsicherheiten schnell. Die Begegnungen wurden als offen, ehrlich und teilweise \u00fcberraschend direkt erlebt. Einige Gespr\u00e4chspartner zeigten ihre eigene Meinung sehr deutlich und begegneten der Gruppe mit einer guten Portion Schalk.\r\n\r\nBesonders spannend waren auch die Gemeinsamkeiten, die sich im pers\u00f6nlichen Austausch zeigten. Unser CDO Nicolas Barblan fasst seine Eindr\u00fccke so zusammen:\r\n\r\n\u00abIch war \u00fcberrascht, wie viele Gemeinsamkeiten wir trotz unterschiedlicher Sprache und Kultur haben \u2013 zum Beispiel Fleiss, Effizienz, Sachlichkeit und P\u00fcnktlichkeit. Eigenschaften, die wir in der Schweiz gerne als typisch schweizerisch bezeichnen. Auch wurde von chinesischer Seite mehrfach betont, wie gerne sie mit Schweizer Unternehmen zusammenarbeiten \u2013 unter anderem aufgrund der Gr\u00fcndlichkeit, Verl\u00e4sslichkeit und hohen Qualit\u00e4tsanspr\u00fcche. Genau das sch\u00e4tzen auch wir an der Zusammenarbeit mit unseren Gesch\u00e4ftspartnern.\u00bb\r\n\r\nSolche Erkenntnisse sind f\u00fcr bb trading besonders wertvoll. Denn langj\u00e4hrige Lieferantenbeziehungen basieren nicht nur auf Produkten und Preisen, sondern vor allem auf Vertrauen, gegenseitigem Verst\u00e4ndnis und der gemeinsamen \u00dcberzeugung, was eine gute Partnerschaft ausmacht.\r\n

<\/p>\r\n","text_element_layout":"default","text_element_bgcolor":"default","text_element_margin_bottom":"custom-0"},{"acf_fc_layout":"slider_text_img_three_element","header_element_titel":"","header_element_size":false,"slider_text_img_three_element_items_reference_objects":null,"slider_text_img_three_element_items_reference_categories":[],"slider_text_img_three_element_items":[{"acf_fc_layout":"text_img_element","text_img_element_":null,"text_img_element_text_element_titel":"","text_img_element_text_element_titel_typ":"2","text_img_element_text_element_titel_size":false,"text_img_element_text_element_titel_fake":false,"text_img_element_text_element_content":"","text_img_element_image_element_image_element_image_element_image":18552,"text_img_element_video_element_video_element_video_element_video":null,"text_img_element_video_element_video_element_video_element_autoplay":false,"text_img_element_video_element_video_element_video_element_frame_notebook":false},{"acf_fc_layout":"text_img_element","text_img_element_":null,"text_img_element_text_element_titel":"","text_img_element_text_element_titel_typ":"2","text_img_element_text_element_titel_size":false,"text_img_element_text_element_titel_fake":false,"text_img_element_text_element_content":"","text_img_element_image_element_image_element_image_element_image":18556,"text_img_element_video_element_video_element_video_element_video":null,"text_img_element_video_element_video_element_video_element_autoplay":false,"text_img_element_video_element_video_element_video_element_frame_notebook":false},{"acf_fc_layout":"text_img_element","text_img_element_":null,"text_img_element_text_element_titel":"","text_img_element_text_element_titel_typ":"2","text_img_element_text_element_titel_size":false,"text_img_element_text_element_titel_fake":false,"text_img_element_text_element_content":"","text_img_element_image_element_image_element_image_element_image":18568,"text_img_element_video_element_video_element_video_element_video":null,"text_img_element_video_element_video_element_video_element_autoplay":false,"text_img_element_video_element_video_element_video_element_frame_notebook":false},{"acf_fc_layout":"text_img_element","text_img_element_":null,"text_img_element_text_element_titel":"","text_img_element_text_element_titel_typ":"2","text_img_element_text_element_titel_size":false,"text_img_element_text_element_titel_fake":false,"text_img_element_text_element_content":"","text_img_element_image_element_image_element_image_element_image":18570,"text_img_element_video_element_video_element_video_element_video":null,"text_img_element_video_element_video_element_video_element_autoplay":false,"text_img_element_video_element_video_element_video_element_frame_notebook":false},{"acf_fc_layout":"text_img_element","text_img_element_":null,"text_img_element_text_element_titel":"","text_img_element_text_element_titel_typ":"2","text_img_element_text_element_titel_size":false,"text_img_element_text_element_titel_fake":false,"text_img_element_text_element_content":"","text_img_element_image_element_image_element_image_element_image":18553,"text_img_element_video_element_video_element_video_element_video":null,"text_img_element_video_element_video_element_video_element_autoplay":false,"text_img_element_video_element_video_element_video_element_frame_notebook":false},{"acf_fc_layout":"text_img_element","text_img_element_":null,"text_img_element_text_element_titel":"","text_img_element_text_element_titel_typ":"2","text_img_element_text_element_titel_size":false,"text_img_element_text_element_titel_fake":false,"text_img_element_text_element_content":"","text_img_element_image_element_image_element_image_element_image":18554,"text_img_element_video_element_video_element_video_element_video":null,"text_img_element_video_element_video_element_video_element_autoplay":false,"text_img_element_video_element_video_element_video_element_frame_notebook":false},{"acf_fc_layout":"text_img_element","text_img_element_":null,"text_img_element_text_element_titel":"","text_img_element_text_element_titel_typ":"2","text_img_element_text_element_titel_size":false,"text_img_element_text_element_titel_fake":false,"text_img_element_text_element_content":"","text_img_element_image_element_image_element_image_element_image":18555,"text_img_element_video_element_video_element_video_element_video":null,"text_img_element_video_element_video_element_video_element_autoplay":false,"text_img_element_video_element_video_element_video_element_frame_notebook":false}]},{"acf_fc_layout":"header_element","header_element_titel":"Mehr als eine Gesch\u00e4ftsreise: \r\nMit neuen Perspektiven zur\u00fcck.","header_element_typ":"2","header_element_size":"3-bold","header_element_fake":false,"header_element_margin-bottom":"custom-0"},{"acf_fc_layout":"text_element","text_element_titel":"","text_element_titel_typ":"2","text_element_titel_size":false,"text_element_titel_fake":false,"text_element_content":"Auch die diesj\u00e4hrige China-Tour war wieder weit mehr als einfach eine Reise zu den bb-Lieferanten. Sie bot die Gelegenheit, Produktionsprozesse besser zu verstehen, bestehende Beziehungen zu vertiefen und neue Perspektiven kennenzulernen.\r\n\r\nChina ist ein Land mit einer langen Geschichte, tief verwurzelten Traditionen, beeindruckender Natur und gleichzeitig enorm moderner Infrastruktur. Vor allem aber leben dort Menschen mit ihren eigenen Geschichten, Meinungen und Ansichten.\r\n\r\nDas Bild, das wir uns von einem Land machen, wird der Realit\u00e4t vor Ort nicht immer gerecht. Der direkte Kontakt kann solche Vorstellungen ver\u00e4ndern und den Blick erweitern. Und genau das nimmt unsere Crew von der Reise mit: Menschen mit Respekt, Offenheit und Interesse begegnen, neugierig bleiben und auch die eigenen Vorstellungen hin und wieder hinterfragen.\r\n\r\nDenn manchmal beginnt gutes Verst\u00e4ndnis genau dort, wo man bereit ist, das eigene Bild neu zu betrachten.\r\n

<\/p>","text_element_layout":"default","text_element_bgcolor":"default","text_element_margin_bottom":"custom-0"}]},"yoast_head":"\nChina-Reise 2026: Zu Besuch bei langj\u00e4hrigen bb-Lieferanten. | bb trading<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wie entstehen unsere Produkte? Das konnte eine sechsk\u00f6pfige bb-Crew dieses Jahr in China hautnah erleben und spannende Einblicke in die Produktion gewinnen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bbtrading.ch\/cms\/news\/wie-entstehen-unsere-produkte-unsere-bb-crew-auf-entdeckungsreise-in-china\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"China-Reise 2026: Zu Besuch bei langj\u00e4hrigen bb-Lieferanten. | bb trading\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wie entstehen unsere Produkte? Das konnte eine sechsk\u00f6pfige bb-Crew dieses Jahr in China hautnah erleben und spannende Einblicke in die Produktion gewinnen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bbtrading.ch\/cms\/news\/wie-entstehen-unsere-produkte-unsere-bb-crew-auf-entdeckungsreise-in-china\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"bb trading\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-29T14:51:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-29T14:52:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bbtrading.ch\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/News-Teaser-Quadrat-412x4163-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"412\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"416\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lee Saydam\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lee Saydam\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bbtrading.ch\\\/cms\\\/news\\\/wie-entstehen-unsere-produkte-unsere-bb-crew-auf-entdeckungsreise-in-china\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bbtrading.ch\\\/cms\\\/news\\\/wie-entstehen-unsere-produkte-unsere-bb-crew-auf-entdeckungsreise-in-china\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lee Saydam\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bbtrading.ch\\\/cms\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3131e6dd92aca2dab80cdc0ffe1228dd\"},\"headline\":\"Wie entstehen unsere Produkte? Unsere bb-Crew auf Entdeckungsreise in China.\",\"datePublished\":\"2026-09-29T14:51:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-29T14:52:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bbtrading.ch\\\/cms\\\/news\\\/wie-entstehen-unsere-produkte-unsere-bb-crew-auf-entdeckungsreise-in-china\\\/\"},\"wordCount\":10,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bbtrading.ch\\\/cms\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bbtrading.ch\\\/cms\\\/news\\\/wie-entstehen-unsere-produkte-unsere-bb-crew-auf-entdeckungsreise-in-china\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bbtrading.ch\\\/cms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/News-Teaser-Quadrat-412x4163-1.png\",\"articleSection\":[\"Nachhaltigkeit\"],\"inLanguage\":\"de-CH\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bbtrading.ch\\\/cms\\\/news\\\/wie-entstehen-unsere-produkte-unsere-bb-crew-auf-entdeckungsreise-in-china\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bbtrading.ch\\\/cms\\\/news\\\/wie-entstehen-unsere-produkte-unsere-bb-crew-auf-entdeckungsreise-in-china\\\/\",\"name\":\"China-Reise 2026: Zu Besuch bei langj\u00e4hrigen bb-Lieferanten. | bb trading\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bbtrading.ch\\\/cms\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bbtrading.ch\\\/cms\\\/news\\\/wie-entstehen-unsere-produkte-unsere-bb-crew-auf-entdeckungsreise-in-china\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bbtrading.ch\\\/cms\\\/news\\\/wie-entstehen-unsere-produkte-unsere-bb-crew-auf-entdeckungsreise-in-china\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bbtrading.ch\\\/cms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/News-Teaser-Quadrat-412x4163-1.png\",\"datePublished\":\"2026-09-29T14:51:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-29T14:52:01+00:00\",\"description\":\"Wie entstehen unsere Produkte? Das konnte eine sechsk\u00f6pfige bb-Crew dieses Jahr in China hautnah erleben und spannende Einblicke in die Produktion gewinnen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bbtrading.ch\\\/cms\\\/news\\\/wie-entstehen-unsere-produkte-unsere-bb-crew-auf-entdeckungsreise-in-china\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-CH\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bbtrading.ch\\\/cms\\\/news\\\/wie-entstehen-unsere-produkte-unsere-bb-crew-auf-entdeckungsreise-in-china\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-CH\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bbtrading.ch\\\/cms\\\/news\\\/wie-entstehen-unsere-produkte-unsere-bb-crew-auf-entdeckungsreise-in-china\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bbtrading.ch\\\/cms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/News-Teaser-Quadrat-412x4163-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bbtrading.ch\\\/cms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/News-Teaser-Quadrat-412x4163-1.png\",\"width\":412,\"height\":416,\"caption\":\"China-Reise 2026 bb trading\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bbtrading.ch\\\/cms\\\/news\\\/wie-entstehen-unsere-produkte-unsere-bb-crew-auf-entdeckungsreise-in-china\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bbtrading.ch\\\/cms\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wie entstehen unsere Produkte? Unsere bb-Crew auf Entdeckungsreise in China.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bbtrading.ch\\\/cms\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bbtrading.ch\\\/cms\\\/\",\"name\":\"bb trading\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bbtrading.ch\\\/cms\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bbtrading.ch\\\/cms\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-CH\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bbtrading.ch\\\/cms\\\/#organization\",\"name\":\"bb trading werbeartikel AG\",\"alternateName\":\"bb trading\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bbtrading.ch\\\/cms\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-CH\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bbtrading.ch\\\/cms\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bbtrading.ch\\\/cms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/bbtrading-organisations-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bbtrading.ch\\\/cms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/bbtrading-organisations-logo.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"bb trading werbeartikel AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bbtrading.ch\\\/cms\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bbtrading.ch\\\/cms\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3131e6dd92aca2dab80cdc0ffe1228dd\",\"name\":\"Lee Saydam\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-CH\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8b917a915174e40f1899665f8320b92d6f72d081e23204514f2f7fc6b5c99267?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8b917a915174e40f1899665f8320b92d6f72d081e23204514f2f7fc6b5c99267?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8b917a915174e40f1899665f8320b92d6f72d081e23204514f2f7fc6b5c99267?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lee Saydam\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.bbtrading.ch\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"China-Reise 2026: Zu Besuch bei langj\u00e4hrigen bb-Lieferanten. | bb trading","description":"Wie entstehen unsere Produkte? Das konnte eine sechsk\u00f6pfige bb-Crew dieses Jahr in China hautnah erleben und spannende Einblicke in die Produktion gewinnen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bbtrading.ch\/cms\/news\/wie-entstehen-unsere-produkte-unsere-bb-crew-auf-entdeckungsreise-in-china\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"China-Reise 2026: Zu Besuch bei langj\u00e4hrigen bb-Lieferanten. | bb trading","og_description":"Wie entstehen unsere Produkte? Das konnte eine sechsk\u00f6pfige bb-Crew dieses Jahr in China hautnah erleben und spannende Einblicke in die Produktion gewinnen.","og_url":"https:\/\/bbtrading.ch\/cms\/news\/wie-entstehen-unsere-produkte-unsere-bb-crew-auf-entdeckungsreise-in-china\/","og_site_name":"bb trading","article_published_time":"2026-09-29T14:51:59+00:00","article_modified_time":"2026-09-29T14:52:01+00:00","og_image":[{"width":412,"height":416,"url":"https:\/\/bbtrading.ch\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/News-Teaser-Quadrat-412x4163-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Lee Saydam","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Lee Saydam","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"7\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/bbtrading.ch\/cms\/news\/wie-entstehen-unsere-produkte-unsere-bb-crew-auf-entdeckungsreise-in-china\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bbtrading.ch\/cms\/news\/wie-entstehen-unsere-produkte-unsere-bb-crew-auf-entdeckungsreise-in-china\/"},"author":{"name":"Lee Saydam","@id":"https:\/\/bbtrading.ch\/cms\/#\/schema\/person\/3131e6dd92aca2dab80cdc0ffe1228dd"},"headline":"Wie entstehen unsere Produkte? Unsere bb-Crew auf Entdeckungsreise in China.","datePublished":"2026-09-29T14:51:59+00:00","dateModified":"2026-09-29T14:52:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bbtrading.ch\/cms\/news\/wie-entstehen-unsere-produkte-unsere-bb-crew-auf-entdeckungsreise-in-china\/"},"wordCount":10,"publisher":{"@id":"https:\/\/bbtrading.ch\/cms\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/bbtrading.ch\/cms\/news\/wie-entstehen-unsere-produkte-unsere-bb-crew-auf-entdeckungsreise-in-china\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bbtrading.ch\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/News-Teaser-Quadrat-412x4163-1.png","articleSection":["Nachhaltigkeit"],"inLanguage":"de-CH"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bbtrading.ch\/cms\/news\/wie-entstehen-unsere-produkte-unsere-bb-crew-auf-entdeckungsreise-in-china\/","url":"https:\/\/bbtrading.ch\/cms\/news\/wie-entstehen-unsere-produkte-unsere-bb-crew-auf-entdeckungsreise-in-china\/","name":"China-Reise 2026: Zu Besuch bei langj\u00e4hrigen bb-Lieferanten. | bb trading","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bbtrading.ch\/cms\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bbtrading.ch\/cms\/news\/wie-entstehen-unsere-produkte-unsere-bb-crew-auf-entdeckungsreise-in-china\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bbtrading.ch\/cms\/news\/wie-entstehen-unsere-produkte-unsere-bb-crew-auf-entdeckungsreise-in-china\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bbtrading.ch\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/News-Teaser-Quadrat-412x4163-1.png","datePublished":"2026-09-29T14:51:59+00:00","dateModified":"2026-09-29T14:52:01+00:00","description":"Wie entstehen unsere Produkte? Das konnte eine sechsk\u00f6pfige bb-Crew dieses Jahr in China hautnah erleben und spannende Einblicke in die Produktion gewinnen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bbtrading.ch\/cms\/news\/wie-entstehen-unsere-produkte-unsere-bb-crew-auf-entdeckungsreise-in-china\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-CH","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bbtrading.ch\/cms\/news\/wie-entstehen-unsere-produkte-unsere-bb-crew-auf-entdeckungsreise-in-china\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-CH","@id":"https:\/\/bbtrading.ch\/cms\/news\/wie-entstehen-unsere-produkte-unsere-bb-crew-auf-entdeckungsreise-in-china\/#primaryimage","url":"https:\/\/bbtrading.ch\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/News-Teaser-Quadrat-412x4163-1.png","contentUrl":"https:\/\/bbtrading.ch\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/News-Teaser-Quadrat-412x4163-1.png","width":412,"height":416,"caption":"China-Reise 2026 bb trading"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bbtrading.ch\/cms\/news\/wie-entstehen-unsere-produkte-unsere-bb-crew-auf-entdeckungsreise-in-china\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bbtrading.ch\/cms\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wie entstehen unsere Produkte? Unsere bb-Crew auf Entdeckungsreise in China."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bbtrading.ch\/cms\/#website","url":"https:\/\/bbtrading.ch\/cms\/","name":"bb trading","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/bbtrading.ch\/cms\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bbtrading.ch\/cms\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-CH"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bbtrading.ch\/cms\/#organization","name":"bb trading werbeartikel AG","alternateName":"bb trading","url":"https:\/\/bbtrading.ch\/cms\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-CH","@id":"https:\/\/bbtrading.ch\/cms\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bbtrading.ch\/cms\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/bbtrading-organisations-logo.png","contentUrl":"https:\/\/bbtrading.ch\/cms\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/bbtrading-organisations-logo.png","width":696,"height":696,"caption":"bb trading werbeartikel AG"},"image":{"@id":"https:\/\/bbtrading.ch\/cms\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bbtrading.ch\/cms\/#\/schema\/person\/3131e6dd92aca2dab80cdc0ffe1228dd","name":"Lee Saydam","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-CH","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b917a915174e40f1899665f8320b92d6f72d081e23204514f2f7fc6b5c99267?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b917a915174e40f1899665f8320b92d6f72d081e23204514f2f7fc6b5c99267?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b917a915174e40f1899665f8320b92d6f72d081e23204514f2f7fc6b5c99267?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lee Saydam"},"sameAs":["http:\/\/www.bbtrading.ch"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bbtrading.ch\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18483","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bbtrading.ch\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bbtrading.ch\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bbtrading.ch\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bbtrading.ch\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18483"}],"version-history":[{"count":30,"href":"https:\/\/bbtrading.ch\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18483\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18645,"href":"https:\/\/bbtrading.ch\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18483\/revisions\/18645"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bbtrading.ch\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18559"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bbtrading.ch\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18483"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bbtrading.ch\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18483"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bbtrading.ch\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18483"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}